 |
 |
|
|
|
|
Publicación del lunes 17 de septiembre de 2001 EE.UU. estrecha el cerco a los terroristasBush y Colin Powell hablan de una probable alianza con India, Paquistán e Irán para perseguir a Bin LadenWASHINGTON, 16 de septiembre (Por Todd S. Purdum, de The New York Times).— El presidente estadounidense George W. Bush y su equipo de asesores pidieron hoy a todo el país prepararse para un nuevo tipo de guerra mundial que podría tardar varios años, necesitar el uso de métodos poco convencionales y poner a prueba la paciencia del pueblo y autoridades por igual. “Estamos ante un nuevo tipo de maldad”, expresó el presidente en su primera conferencia de prensa después de regresar de Campo David, donde se reunió con el gabinete y sus más cercanos asesores en seguridad nacional. “Sabemos que el pueblo de Estados Unidos apenas comienza a entender que esta cruzada, esta guerra contra el terrorismo tomará mucho tiempo, así que les pedimos que sean pacientes”. “Sacaremos del mundo a estos malhechores”, agregó el mandatario. “Han despertado a un gigante y, no se equivoquen, estamos decididos”. Asimismo, informaron que están construyendo una alianza que incluiría a Paquistán, India e inclusive Irán para acabar con las amenazas del terrorismo internacional y perseguir a quien insisten en considerar “el principal sospechoso” de los atentados. En sus primeras declaraciones públicas desde los atentados del martes ppdo., el vicepresidente Dick Cheney ofreció nuevos detalles de los atentados al indicar que el mandatario autorizó que aviones de combate interceptaran y derribaran cualquier avión comercial que tratara de entrar en el espacio aéreo de Washington después de los ataques contra el Pentágono y las Torres Gemelas. El Pentágono incluso envió a una de sus naves a seguir la pista del avión que se dirigía a Washington, pero el avión se estrelló en Pennsylvania, posiblemente después de un enfrentamiento entre los psajeros y los secuestradores. En la conferencia de prensa ofrecida hoy en el Jardín Sur de la Casa Blanca, Bush habló en detalle de sus discusiones con tres países —Paquistán, India y Arabia Saudita—, y subrayó que el general que asumió el poder en Paquistán en octubre de 1999, Pervez Musharraf, se ha mostrado particulamente accesible para ayudar; funcionarios expresaron que se envió a ese país una delegación con una lista de peticiones, aunque no se especificaron cuáles son. “El líder de Paquistán se ha mostrado muy cooperativo”, recalcó Bush, quien también tuvo palabras de elogio para el líder del enemigo jurado de Paquistán, India. El Consejo de Seguridad Nacional informó que Bush habló hoy en la mañana con el Primer Ministro de la India, Atal Bihari Vajpayee, quien le envió sus condolencias y prometió ayudar en todo lo posible. India podría jugar un papel muy importante si Estados Unidos da una respuesta militar en Afganistán o cerca de ese país. No se informó qué fue exactamente lo que dijo Bush a los líderes de Arabia Saudita o lo que quiere específicamente de ellos, pero la ronda de llamadas telefónicas a esos líderes hace pensar que, independientemente de la acción militar que tiene en mente, la idea es dejar en claro que cuenta con el apoyo de los gobiernos musulmanes moderados y de otros vecinos en la región. El gobierno de la India envió hoy gran parte de la información secreta que tiene sobre el Talibán y otros grupos terroristas, incluyendo los que operan en su propio territorio. Las autoridades informaron que el Aeropuerto Nacional Ronald Reagan, localizado frente al Río Potomac en Virginia, no reabrirá pronto e incluso podría quedar permanentemente cerrado al tráfico comercial porque la ruta de los aviones pasa extremadamente cerca de importantes edificios del gobierno y de algunos monumentos. Entrevistado en el programa de la NBC “Meet the Press”, Cheney apoyó lo declarado antes por otros funcionarios al afirmar que cualquier país que aloje a terroristas como Osama Bin Laden, el principal sospechoso de los atentados de la semana ppda., se enfrentará a “la cólera total de Estados Unidos”. Bush y el secretario de Estado, Colin Powell, confirmaron que Washington está en constante comunicación con amplia gama de potenciales aliados, incluyendo Paquistán, India e Irán, señalado por el Departamento de Estado como uno de los más activos patrocinadores del terrorismo. Powell detalló que las autoridades estadounidenses esperan ponerse en contacto con líderes talibanes de Afganistán durante los próximos días para exigir la expulsión de la organización encabezada por Bin Laden, que opera desde hace varios años en ese lugar. “Deben ayudarnos a destruir esa organización”, enfatizó Powell. Cheney advirtió que el conflicto en cierne tendrá que librarse “bajo las sombras”, con la ayuda de fuentes de inteligencia poco ortodoxas y, a pesar de una orden ejecutiva de 1976 que prohíbe los asesinatos por el gobierno, enfatizó que no ve ningún obstáculo que evite a Estados Unidos acabar con la vida de Bin Laden en caso de encontrarlo. Cuando su entrevistador, Tim Russert, le preguntó si aceptaría “la cabeza de Bin Laden en bandeja de plata”, Cheney contestó sin titubear: “De inmediato”. En una jornada en que en Wall Street reina el nerviosismo al prepararse para reanudar mañana actividades, Cheney dijo que el país “podría resentir al mismo tiempo una guerra y una recesión”, pero enfatizó que “confío en que la gente de Estados Unidos no retire de su vista a los terroristas y que mantenga una gran confianza en su país, en nuestra economía, y que no permitan que nada de lo ocurrido altere su vida normal”. El Procurador General, John Ashcroft, se reunió con legislasdores para buscar apoyo a un paquete urgente de iniciativas contra el terrorismo, incluyendo una que pide una considerable expansión de la capacidad del Departamento de Justicia para usar la intervención telefónica en los casos de personas sospechosas de estar relacionadas con el terrorismo y el espionaje. Con esa propuesta, los investigadores tendrían amplia autorización para recurrir a ultramodernos métodos de espionaje electrónico contra presuntos terroristas y no perderlos de vista cuando se pasen de un teléfono o de una computadora a otra. Otras piden más autoridad para combatir el lavado de dinero y castigar a los que dan alojamiento a terroristas. El secretario de la Defensa, Donald Rumsfeld, entrevistado en el programa “Fox News Sunday”, advirtió que “estamos ante un nuevo tipo de guerra, política, económica, diplomática y militar. Es algo fuera de lo convencional”. Cheney, Rumsfeld y Powell coincidieron en que las más recientes evidencias apuntan a Bin Laden y a su organización Al Qaeda como los responsables de los atentados de la semana ppda., pero advirtieron también que otros grupos —como el Jihad islámico de Egipto y una célula terrorista de Uzbekistán— también serían parte de la amenaza. “No hay duda de que él es el principal sospechoso”, destacó Rumsfeld. “La organización Al Qaeda, sin embargo, es un esfuerzo muy grande y con varias ramificaciones que abarcaría 60 países, incluso Estados Unidos, y que es más grande que una persona, así que hablamos de un problema mayor”. Hoy la Armada informó que el destructor dañado en Yemen en octubre ppdo. por un ataque terrorista vinculado a Bin Laden, el USS Cole, volvió anteayer a la actividad en Pascagoula. Cheney detalló que hasta el momento los servicios de inteligencia de Estados Unidos no han encontrado evidencia que haga pensar en la participación de Iraq en los atentados, y Powell indicó que se analiza si Irán, país con el que se suspendieron relaciones dioplomáticas en 1980, podría ser de ayuda en esta nueva guerra. El gobierno estadounidense redactó un mensaje especial para el gobierno iraní, en el que indica que se puede unir a la batalla contra el terrorismo pero que para hacerlo deberá cambiar su política, informó hoy un alto funcionario del gobierno. No obstante, ni Powell ni la asesora de Seguridad Nacional, Condoleezza Rice, han decidido si envían el mensaje. El documento detalla que los iraníes no pueden ser selectivos a la hora de definir a cuáles terroristas se oponen. Irán considera al Talibán como uno de sus peores enemigos, pero al mismo tiempo respalda a grupos terroristas como el Hezbollá. El alcalde de Teherán, Morteza Alviri, y Mohammad Atrianfar, director del Consejo del Ayuntamiento, enviaron una carta de condolencias al alcalde de Nueva York, Rudolph Giuliani, el primer comunicado de gobierno a gobierno en 20 años, lo que hace pensar en una posible cooperación iraní contra el terrorismo. “Definitivamente, este acto no es sólo un atentado contra los habitantes de Nueva York, sino contra toda la humanidad”, indica la carta, publicada hoy en la primera página de muchos periódicos de Teherán. LA ENCUESTA DE LA CNN
Según esa encuesta, 86% apoya una guerra contra los terroristas aunque dure varios meses, y un 65% la respaldan incluso si durara varios años para erradicar a los extremistas. La justicia estadounidense emitió otras dos órdenes de detención en el marco de las investigaciones que lleva al cabo para hallar a los responsables de los atentados terroristas perpetrados en Nueva York y Washington. Según la prensa local, se trata de dos “testigos importantes”. Hay otros dos testigos detenidos. La Agencia Federal de Investigaciones (FBI) indicó que dichas personas tienen “conocimientos directos” de los atentados. En Manila, Filipinas, seis bombas de fabricación casera fueron descubiertas hoy en un mercado local, informó la policía. Alertada por los comerciantes, la policía descubrió en el mercado de Antipolo seis paquetes de plástico que contenían cada uno mecha y sistemas de relojería, explicó el jefe de esa institución, Reynaldo Macalalag. “Desactivamos cinco de ellas, pero la sexta explotó accidentalmente sin causar heridos”, dijo.
Citando fuentes cercanas a los servicios antiterroristas británicos y judiciales, el semanario agregó que el ataque proyectado durante la sesión del Parlamento del 11 al 14 de febrero “debía matar a los 625 diputados y a varios funcionarios”. Este ataque debía marcar el comienzo de una oleada de atentados contra varias instituciones en Europa, según el “Sunday Telegraph”. También en Londres, la organización Al Muhajirun (El Exiliado), fundada por una figura del islamismo más radical de Gran Bretaña, el sirio Omar Bakri Mohammed, convocó a 50 jóvenes a partir a Afganistán para combatir contra Estados Unidos, afirmó “The Daily Telegraph”.
Los sospechosos, todos de nacionalidad paquistaní, llevaban documentación que contenía una lista de objetivos en Hong Kong y Macao que debían ser atacados si Estados Unidos iniciaban acciones de represalia contra Afganistán. Un portavoz policíaco en Macao confirmó que las detenciones fueron realizadas anoche y que estaban vinculadas a la investigación de actividades terroristas. La radio de Honk Kong RTHK informó que documentos hallados en poder de los detenidos hacen pensar que podrían estar planeando ataques contra objetivos en Hong Kong y Macao en caso de que Estados Unidos atacara a Afganistán, como parecen ser sus planes. |
| ||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
| Comentarios y sugerencias Derechos Reservados Compañía Tipográfica Yucateca, S.A. de C.V. |
