 |
 |
|
|
|
|
Publicación del viernes 14 de septiembre de 2001 Inusitado apoyo de EE.UU. a la banca de la Zona EuroLa Reserva libera 50 mil millones de dólares al mercadoLa medida, para estabilizar la economía mundial tras los atentados.— Serán efímeros los perjuicios, dice el TesoroWASHINGTON, 12 de septiembre (AP).— La Reserva Federal de Estados Unidos, en un intento por estabilizar a la economía mundial tras el peor ataque terrorista en la historia norteamericana, anunció hoy que pondrá 50,000 millones de dólares a disposición del sistema bancario europeo. Para generar confianza luego del atentado terrorista más grave de la historia estadounidense, el secretario del Tesoro, Paul O'Neill, afirmó que el impacto económico adverso sería efímero, a medida que el transporte aéreo vuelva a la normalidad. “Tenemos motivos sobrados para confiar en la economía norteamericana”, dijo O'Neill. “Las perspectivas de un rebote de la economía estadounidense permanecen inalteradas”. O'Neill expresó satisfacción por la manera como ha operado el sistema bancario desde el martes y la reanudación de las transacciones con bonos del Tesoro hoy, que según él fue “un paso importante hacia el funcionamiento a pleno del mercado”. La Fed anunció también que mudará temporalmente sus oficinas de Nueva York a Nueva Jersey, a una sucursal ubicada en East Rutherford. Una fuente señaló que se decidió la mudanza a causa de las dificultades logísticas para llegar hasta las oficinas de Nueva York, a escasas calles del World Trade Center (WTC). La inesperada medida se anunció un día después de una declaración emitida por los siete países más industrializados (G7) del mundo, en que éstos prometieron que sus bancos centrales coordinarían sus actividades para asegurarse de que la retirada de fondos de emergencia no perjudique sus sistemas bancarios respectivos. La medida de hoy pareció destinada a demostrar a los mercados financieros que Estados Unidos está preparado para respaldar con fondos en efectivo la promesa de ayuda del G7. La Reserva pondrá los 50,000 millones de dólares a disposición del Banco Central Europeo como parte de un acuerdo de canje en que el BCE depositará a su vez una cantidad equivalente de euros en la filial de Nueva York de la Reserva Federal. El anuncio de tres párrafos no explicó cómo se había llegado a la cifra de 50,000 millones de dólares, pero economistas privados señalaron que la medida indica que la Reserva teme que las operaciones bancarias normales sean perturbadas por los ataques en Nueva York y Washington. El presidente de la Reserva Federal, Alan Greenspan, y el secretario del Tesoro, O'Neill, regresaron ayer de sus viajes respectivos al extranjero. FRANCFORT, Alemania, 13 de septiembre (France Presse).— El Banco Central Europeo (BCE) anunció hoy que acordó realizar un canje monetario con la Reserva Federal de Estados Unidos, para proporcionar 50,000 millones de dólares (55,000 millones de euros) en liquidez al mercado. El canje estará disponible durante 30 días “para satisfacer las necesidades de liquidez en dólares de los bancos europeos, cuyas operaciones se han visto afectadas por los recientes disturbios en Estados Unidos”, señaló el BCE en un comunicado. Algunos bancos europeos tenían delegaciones cerca del WTC, cuyas dos torres fueron borradas del mapa. |
| ||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
| Comentarios y sugerencias Derechos Reservados Compañía Tipográfica Yucateca, S.A. de C.V. |
