 |
 |
|
|
|
|
Publicación del jueves 13 de septiembre de 2001 El transporte aéreo internacional continuaba en el caosLos vuelos desviados en EE.UU. retoman sus itinerarios, con mayor vigilanciaWASHINGTON, 12 de septiembre (AP y France Presse).— Los vuelos comerciales desviados ayer por los ataques terroristas en Estados Unidos pueden ahora reanudarse, pero los demás aviones quedarán confinados a tierra, informaron las autoridades. Empero, la Administración Federal de Aviación extendió hoy su prohibición de los vuelos civiles y dijo que no sabe con certeza cuándo se podrán reanudar. El transporte aéreo mundial se hundió hoy en el caos por la cancelación de todos los vuelos con destino a Estados Unidos, al mismo tiempo que las medidas de seguridad se reforzaban, tras los atentados suicidas de Nueva York y Washington. Miles de pasajeros continuaron hoy bloqueados en distintas terminales del mundo, mientras las acciones de las compañías aéreas bajaban en las bolsas. El tránsito fue detenido totalmente por primera vez en la historia del país y su restablecimiento podría extenderse hasta una semana. El panorama de hoy era de aeropuertos vigilados, registros en los barrios de negocios, seguridad reforzada alrededor de objetivos estadounidenses. La decisión de las autoridades federales estadounidenses de mantener cerrado el espacio aéreo estadounidense acrecienta la sensación de incertidumbre generada por los atentados. El secretario de Transporte, Norman Mineta, informó hoy que sólo pueden abordar los pasajeros que estaban registrados en los vuelos originales, y sólo después de que se apliquen ciertas medidas de seguridad. Las aerolíneas también pueden ahora trasladar aviones vacíos. “Lo primero siempre es la seguridad, y en estas circunstancias extraordinarias tenemos que ser sumamente cuidadosos“, explicó Mineta. “Estamos decididos a reanudar los vuelos comerciales cuanto antes”. Los aeropuertos aplicarán nuevas medidas de seguridad, entre las cuales destacan las siguientes: 1.— No se podrá entregar el equipaje en la acera, el hotel ni en ningún otro lugar fuera del aeropuerto. 2.— Sólo los pasajeros podrán avanzar de los controles de seguridad a las puertas de embarque. 3.— Estarán vedados los cuchillos y todos los instrumentos cortantes, aunque fuesen de plástico. 4.— Policías uniformados patrullarán los aeropuertos. 5.— Personal de vuelo, de servicios y de ventas serán registrados. 6.— Los pasajeros serán registrados mediante detectores de metales manuales. 7.— Agentes armados viajarán en los aviones. “Sé que todos los estadounidenses quieren que avancemos con la mayor rapidez y prudencia para que nuestro sistema de transportes vuelva a la normalidad, y lo haremos cuando podamos hacerlo con seguridad”, dijo Mineta. En Londres, expertos británicos afirmaron hoy que los atentados cometidos ayer en Estados Unidos fueron facilitados por una política demasiado laxa en materia de seguridad, sobre todo en lo relativo a los vuelos interiores. “Fue una operación muy, muy bien planificada, pero, desagraciadamente, no muy difícil de realizar, ya que Estados Unidos es una sociedad muy abierta, un blanco tan fácil”, indicó el profesor Paul Cornish, especialista en asuntos de defensa de la Universidad de Cambridge. El profesor Cornish señaló que los atentados se caracterizaron por “una extraordinaria coordinación, que probablemente exigió meses y meses de preparación”. Según Jonathan Eyal, del Royal United Services Institute, un centro de investigación sobre cuestiones de defensa con sede en Londres, “Estados Unidos pide a los otros gobiernos una seguridad total en sus aeropuertos”. “Sin embargo, algunos de los aeropuertos menos seguros (en el mundo) son los que se encuentran dentro de Estados Unidos, donde los controles de seguridad son mínimos y no hay que mostrar documentos de identidad. Eso deberá ser revisado”, afirmó. —Lo más extraño —agregó— es que una comisión gubernamental (...) sugirió en los dos últimos años reforzar la seguridad en los aeropuertos interiores estadounidenses. No obstante, “las aerolíneas rechazaron (esas propuestas), afirmando que eso costaría demasiado dinero y molestaría a los pasajeros”, explicó. “Sólo los vuelos internacionales fueron realmente mejorados en términos de seguridad”, sostuvo, por su parte, Paul Wilkinson, experto en terrorismo de la Universidad St. Andrews en Edinburgo, Escocia. “¿Pueden evitarse estos atentados? La respuesta es que no, no hay seguridad de ello”, afirmó el subdirector del Instituto Internacional de Estudios Estratégicos (IIEE) de Londres, Steven Simon. “En el pasado no fueron neutralizadas conspiraciones de este tipo”, señaló Simon. Los expertos consultados reconocieron que los atentados de ayer en EE.UU. llevan la marca de los terroristas integristas musulmanes, pero disentieron sobre la identidad de sus autores. |
| ||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
| Comentarios y sugerencias Derechos Reservados Compañía Tipográfica Yucateca, S.A. de C.V. |
