Oleada terrorista en Estados Unidos - Diario de Yucatán

Publicación del jueves 13 de septiembre de 2001

Nueva York tras los atentados: continúa la tragedia

  • Balance inicial: los muertos “son miles”

  • Derrumbe parcial de un cuarto edificio

NUEVA YORK, 12 de septiembre (Por David Zucchino, de Los Angeles Times).— Contra una cortina de hollín y humo, en un paisaje de calles desiertas y vehículos aplastados, los traumatizados neoyorquinos observaban con horror cómo los edificios seguían ardiendo y derrumbándose.

Entre los restos del World Trade Center fueron rescatados algunos sobrevivientes, gravemente heridos. Pero se palpaba una sensación de catástrofe y frustración a medida que se hacía evidente que muy pocos más saldrían vivos de debajo de los escombros. La cifra final de muertos podría ser de miles.

Las autoridades confirmaron 82 muertes por la noche. Los camiones transportaban toneladas de escombros retorcidos. Socorristas ayudados por perros de búsqueda sólo sacaron a cinco sobrevivientes, tres de los cuales son policías. La devastación es tan extensa que los socorristas se esforzaban por localizar lo que uno de ellos llamó “partes viables de cuerpos”.

El alcalde Rudolph Giuliani, con el rostro cubierto con un tapabocas y el rompevientos lleno de cenizas tras una visita al sitio de desastre, informó que hay desaparecidos 300 bomberos, 40 policías y de 100 a 150 oficiales de la Autoridad Portuaria, entre ellos John P. O'Neill, director de seguridad del World Trade Center y experto en terrorismo que trabajó en el FBI.

“El cálculo más conservador que podemos hacer es que habrá algunos miles de víctimas”, declaró el alcalde.

La alcaldía solicitó a la Agencia Federal de Admnistración de Eemergencias 6,000 bolsas para cuerpos.

En las últimas horas de la tarde, una ciudad todavía nerviosa se estremeció por el derrumbe del resto de la Torre Sur y parte del contiguo One Liberty Plaza, un edificio de oficinas en el complejo del World Trade Center.

NUEVA YORK, 12 de septiembre (Notimex y France Presse).— Un cuarto edificio del área del World Trade Center, zona del ataque terrorista que derribó las Torres Gemelas, se colapsó parcialmente, y se ordenó el retiro de los cuerpos de rescate y los reporteros, informó la cadena CNN.

El edificio One Liberty Plaza, con 226 metros de alto, 54 pisos y construido en 1973, está ubicado cerca del World Trade Center, el complejo donde se situaban las emblemáticas Torres Gemelas destruidas la víspera.

La construcción, que emana humo, podría convertirse en la cuarta en colapsarse por completo en el área de desastre de este distrito financiero, después del desplome de las dos Torres Gemelas y el edificio número 7 del World Trade Center, ayer.

Además, el Empire State Building, el edificio más alto de Nueva York después del colapso de las Torres Gemelas, fue desalojado brevemente la noche de hoy por un alerta de bomba que, según cadenas de televisión, fue una falsa alarma.

También fue desalojada, ante un aviso similar, que también resultó falso, la estación central de trenes de Pennsylvania.

En contexto
Editoriales
Lunes 22 de octubre de 2001

Editoriales anteriores

Las finanzas tras el atentado

Miércoles 19 de septiembre de 2001

Publicaciones anteriores

El atentado en imágenes
(Documentos en PDF)


Publicación del viernes 26 de octubre de 2001



Comentarios y sugerencias
Derechos Reservados
Compañía Tipográfica Yucateca, S.A. de C.V.