 |
 |
|
|
|
|
Publicación del miércoles 12 de septiembre de 2001 Estupor en todo el mundo por los ataques“Los actos inhumanos como éstos no deben quedar impunes”, dice el presidente de RusiaPARIS, 11 de septiembre (France Presse).— El mundo entero reaccionó hoy con estupor ante la serie de impresionantes atentados terroristas ocurridos en Estados Unidos. Inmediatamente después de que se anunció que dos aviones desviados fueron lanzados contra las Torres Gemelas de Nueva York, los principales dirigentes del mundo interrumpieron sus actividades para expresar su horror y gran preocupación. El presidente de Rusia, Vladimir Putin, afirmó que “los actos inhumanos como éstos no deben quedar impunes”. Además manifestó que “los actos terroristas dirigidos contra personas inocentes suscitan en Rusia indignación y rebelión”. El mandatario ruso envió sus condolencias a familiares y amigos de las víctimas de los ataques y añadió que lo sucedido actualiza la propuesta rusa de unir esfuerzos contra ese “terrible mal”. “Rusia sabe en carne propia lo que es el terrorismo (...), estamos con ustedes, compartimos su dolor, los apoyamos”, añadió Putin. Asimismo, el presidente de China, Jiang Zemin, condenó enérgicamente la ola de atentados perpetrados y declaró estar “horrorizado” por los mismos. Zemin expresó su solidaridad con el gobierno y pueblo estadounidenses “por los ataques desastrosos cometidos contra su país”. El presidente de la Autoridad Palestina, Yasser Arafat, calificó los atentados de “totalmente inaceptables e incleíbles”. “Expreso mi pésame al pueblo estadounidense, al presidente (George) Bush y a su gobierno, no sólo en mi nombre, sino en nombre del pueblo palestino”, declaró. Pero, en contraste, unos 2,000 palestinos celebraron los ataques terroristas cantando “Dios es grande” y regalando golosinas a los transeúntes, a pesar de que Arafat se declaró horrorizado. En la ciudad de Naplusa, Cisjordnia, Nawal Abdel Fatah lanzó golosinas al aire y dijo estar feliz porque “EE.UU. es la cabeza de la serpiente que siempre apoya a Israel en su guerra contra Palestina”. Numerosos manifestantes dispararon ráfagas al aire. Por su parte, Juan Pablo II afirmó que se siente horrorizado ante los “ataques terroristas inhumanos” perpetrados en Estados Unidos y ofreció sus oraciones por todas las víctimas en “este oscuro y trágico momento”. “Conmocionado por el inenarrable horror de los inhumanos ataques terroristas contra gente inocente, en diferentes partes de Estados Unidos, me apresuro a expresarle a usted (a Bush) y a sus conciudadanos mi profunda tristeza y mi cercanía en la oración con la nación”, indicó un mensaje papal enviado al presidente estadounidense. El primer ministro de Bélgica, Guy Verhofstadt, condenó los atentados “con la más extrema firmeza” en nombre de la Unión Europea, cuyos ministros del Exterior se reunirán mañana en sesión extraordinaria en Bruselas para analizar la situación. El secretario general de la OTAN, George Robertson, dijo que “estos actos barbáricos constituyen una agresión intolerable en contra de la democracia, y subrayó la necesidad de la comunidad internacional y de los integrantes de la alianza atlántica para “unir esfuerzos contra la plaga del terrorismo”. El primer ministro de Canadá, Jean Chretien, expresó su “horror por las noticias” y señaló que “es imposible comprender qué espíritu malvado pudo concebir un ataque tan cobarde y perverso a miles de personas inocentes”. La acción fue “una ofensa a la libertad y a los derechos de todas las naciones civilizadas”, dijo. Jacques Chirac, presidente de Francia, expresó todo su apoyo al presidente de Estados Unidos, George W. Bush. “Es con una inmensa emoción que Francia observa este atentado monstruoso, que acaba de golpear a la nación”, apuntó. El ministro de Relaciones Exteriores de Israel, Shimon Peres, indicó que “la serie de atentados sin precedente de este martes contra edificios de EE.UU. tiene que forzar al mundo a organizarse para luchar sin compromisos contra el terrorismo”. —El peligro del terrorismo es un peligro mundial. El mundo tiene que organizarse para hacerle frente, porque puede golpear sin tener en cuenta las fronteras y las fuerzas armadas más potentes del mundo —añadió. El primer ministro de Japón, Junichiro Koizumi, declaró que comparte el enojo sobre los trágicos incidentes ocurridos en la Torres Gemelas y en el Pentágono. —No hay duda de que estos ataques son deliberados actos de terrorismo, planeados y coordinados cuidadosamente, y como tales los condeno completamente —afirmó Kofi Annan, secretario general de la ONU. El primer ministro de Gran Bretaña, Tony Blair, anuló un discurso que debía pronunciar en Brigthon y se declaró “terriblemente conmocionado” por los trágicos sucesos. Asimismo, el ministro británico de Relaciones Exteriores, Jack Straw, anunció que Inglaterra ofrece “toda la ayuda posible” a Estados Unidos para encontrar a los autores de los atentados. El canciller de Alemania, Gerhard Schroeder, condenó “con la mayor fuerza” los “abominables atentados”. Schroeder convocó una reunión de urgencia de su consejo federal de seguridad, indicó un portavoz de la cancillería. El gobierno de España, a su vez, dijo que quiere manifestar su solidaridad al gobierno y al pueblo de Estados Unidos, “que ha sido víctima de un monstruoso atentado terrorista, de una enorme masacre y de un acto de terror de incalculables consecuencias”. El presidente de Brasil, Fernando Henrique Cardoso, declaró su “indignación” en una carta de solidaridad enviada a su homólogo estadounidense, George W. Bush. “En nombre del pueblo brasileño deseo transmitirle toda nuestra solidaridad en este momento extremadamente difícil. Brasil condena lo más duramente posible cualquier forma de terrorismo”, aseguró Cardoso. El Consejo de Coordinación Político Musulmano de Estados Unidos señaló que “ninguna causa política puede justificar esos actos inmorales”. A su vez, el gobierno de Jordania manifestó que los atentados están “en contradicción con todos los valores religiosos y humanos”. El embajador de la milicia talibán en Paquistán, Abdul Salam Zaeef, dijo que espera que los autores sean llevados rápidamente ante la justicia. “Queremos decirle al pueblo estadounidense que Afganistán siente su dolor. Esperamos que los terroristas sean detenidos y llevados ante la justicia”, dijo Salam. —Los autores de los atentados son personas “que reniegan del género humano y el derecho a la vida —declaró la presidenta del Parlamento Europeo, Nicole Fontaine, al subrayar la cercanía entre Europa y Washington. Un alto responsable del movimiento integrista Jihad Islámico, Nafez Azzam, expresó que “lo que ha pasado en Estados Unidos es consecuencia de la política estadounidense en la región más conflictiva del mundo”, refiriéndose a Medio Ortiente, pero aclaró que “está en contra de la muerte de inocentes”. |
| ||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||
| Comentarios y sugerencias Derechos Reservados Compañía Tipográfica Yucateca, S.A. de C.V. |
