Oleada terrorista en Estados Unidos - Diario de Yucatán

Publicación del miércoles 12 de septiembre de 2001

Washington, bajo “protección excepcional”

Aviones de combate resguardan el Capitolio y tropas refuerzan el orden en Nueva York

WASHINGTON, 11 de septiembre (AP y France Presse).— El Pentágono y el Departamento de Estado, dos de los símbolos del poderío estadounidense, fueron blancos hoy de ataques terroristas que, según un legislador, abrieron frentes de guerra para la nación “en cualquier parte del mundo”'.

El Pentágono fue atacado con un avión civil y el Departamento de Estado con un carro-bomba que estalló frente a su sede. Todos los edificios federales, incluidos la Casa Blanca y el Congreso, fueron desalojados y cerrados luego de los ataques, que sumieron en el caos a la capital federal.

El Pentágono, que estaba en llamas, alberga la sede del Departamento de Defensa. Austero, gris y con 25,000 personas, fue construido en plena II Guerra Mundial y durante mucho tiempo fue el edificio más grande del mundo. Es tres veces más espacioso que el Empire State y todavía posee el récord del techo más grande con una sola pieza.

“Esto no es terrorismo —afirmó el senador Charles Grassley—. Esta es una guerra contra Estados Unidos. Lo que se ha hecho hoy es abrir frentes de guerra en cualquier parte del mundo”.

El senador Kent Conrad declaró luego del desalojo del Capitolio que 16 aviones de combate estaban en el aire con la misión de resguardar exclusivamente la sede del Poder Legislativo de la nación, que no ha sido tocada por los terroristas.

Dan Nichols, vocero de la policía del Capitolio, informó que todos los congresistas están bajo “protección excepcional”, al activarse un plan de contingencia de emergencias extremas.

Todas las dependencias del gobierno quedaron cerradas por el resto día. Los empleados recibieron órdenes de abandonar sus oficinas de inmediato.

El Pentágono, símbolo del poder militar estadounidense, quedó parcialmente destruido con el impacto de un avión, poco antes de las 10 de la mañana, cuando todo el mundo se encontraba en sus oficinas.

El estruendo de un carro-bomba cerca del Departamento de Estado, la punta de lanza del poder político internacional del país, estremeció un vecindario de la zona céntrica de Foggy Bottom. La universidad George Washington, que se encuentra a cuatro cuadras del lugar, canceló todas sus actividades y desalojó a los estudiantes.

El centro de Washington quedó desierto, ya que por la tarde la mayoría de los negocios cerraron y se pidió a los empleados que volvieran a sus casas.

En Nueva York, efectivos de la Guardia Nacional fueron llamados para reforzar los equipos de socorro y para mantener el orden luego del atentado y derrumbe de las torres gemelas del World Trade Center, declaró el alcalde de la ciudad, Rudolph Giuliani.

“Esperamos que la Guardia Nacional refuerce a nuestros hombres”, declaró el alcalde, quien decretó el estado de emergencia en la capital.

LOS ANGELES, California, 11 de septiembre (DPA).— Las fuerzas de seguridad de esta ciudad y las de San Francisco fueron colocadas hoy en estado de alerta máxima ante la posibilidad de nuevos ataques terroristas, tras los atentados en Nueva York y Washington.

La policía angelina está en alerta táctica y se ha convocado a todo el personal de emergencia. Algunos de los cuatro aviones de pasajeros que se sospecha están involucrados en los ataques contra el World Trade Center de Nueva York y el Pentágono en Washington tenían como destino Los Angeles.

En el caso de San Francisco, el gobierno local cerró escuelas y tomó medidas preventivas en la zona del puente Golden Gate, una de las construcciones más emblemáticas del estado de California. También el personal del ayuntamiento fue desalojado.

Además, en los aeropuertos se está preparando personal para atender a los familiares de las víctimas de los aviones.

El gobernador, Gray Davis, ordenó el cierre de todos los edificios estatales y solicitó a todos los funcionarios estatales cuya labor no sea esencial que se marchen a casa.

En contexto
Editoriales
Lunes 22 de octubre de 2001

Editoriales anteriores

Las finanzas tras el atentado

Miércoles 19 de septiembre de 2001

Publicaciones anteriores

El atentado en imágenes
(Documentos en PDF)


Publicación del viernes 26 de octubre de 2001



Comentarios y sugerencias
Derechos Reservados
Compañía Tipográfica Yucateca, S.A. de C.V.